could not initialize port? - I can't datalog on my '91. help

[mistaben]

when I try connecting the aldl connector, using an apu1, going through tunerprort, I get

could not initialize port.

help please